Cole de la Bataille , septembre 2002